...quand » l'une des parties confefle fa coulpe, &: »» eft rendu . & l'autre qui eft la féconde, » quand l'un met l'autre hors des lices » vif ou mort , dont, mort ou vif comme »> fera le corps , il fera du juge livré au » maréchal , pour de lui faire juftice tout *>...

...outré, fors que par l'une de ces deux façons, '* c'eft a fçavoir, quand l'une des par'' ties confefie facoulpe, &eft rendu :& '' la féconde eft, quand...l'un met l'autre '' hors des lices vif ou mort , dont more '' ou vif quel qu'il foit, le corps ou '' membre fera du Juge livré au Maref'* chai pour en faire...

...sçavoir quand l'une des parties confesse sa coulpe , et est rendu , et l'autre qui est la seconde, quand l'un met l'autre hors des lices vif ou mort, dont mort ou vif, comme sera le corps , il sera dûjuge livré au maresehal , pour de luy faire justice tout à nostre...

...scavoir, quand « l'une des parties confesse sa coulpe , et est rendu ; et l'autre, « qui est la seconde, quand l'un met l'autre hors des lices, « vif ou mort. Dont mort ou vif, comme sera le corps , il sera « du juge livré au mareschal, pour de luy faire justice, tout à «...

...quand « l'une des parties confesse sa coulpe , et est rendu ; et l'autre, • qui est la seconde, quand l'un met l'autre hors des lices, « vif ou mort. Dont mort ou vif, comme sera le corps, il sera « du juge livré au mareschal, pour de luy faire justice, tout à «...

...façons, c'est à sçavoir, quand l'une des parties confesse sa couîpe, et est rendu : et la seconde est, quand l'un met l'autre hors des lices vif ou mort, dont mort ou vif quel qu'il soit, le corps ou membre sera du Juge livré au Mareschal pour en faire justice, ou luy pardonner,...